詞彙 "full of courtesy, full of craft" 在中文的含義

"full of courtesy, full of craft" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

full of courtesy, full of craft

US /fʊl ʌv ˈkɜːr.tə.si, fʊl ʌv kræft/
UK /fʊl ɒv ˈkɜː.tə.si, fʊl ɒv krɑːft/
"full of courtesy, full of craft" picture

成語

禮多必詐

a proverb suggesting that someone who is excessively polite or formal may be hiding deceitful or manipulative intentions

範例:
He was so overly polite during the meeting that I couldn't help but think, 'full of courtesy, full of craft.'
他在會議上表現得過於禮貌,我不禁想到‘禮多必詐’。
Be careful with his flattery; remember, full of courtesy, full of craft.
小心他的奉承;記住,禮多必詐